-
1 alimentary canal
(the passage for the digestion of food in animals, including the gullet, stomach and intestines.) tubo digestivotubo digestivon.• tubo digestivo s.m. -
2 alimentary canal
s.tracto alimentario, tubo digestivo (anatomía) -
3 alimentary
æli'mentəritr[ælɪ'mentərɪ]1 alimenticio,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLalimentary canal tubo digestivoalimentary [.ælə'mɛntəri] adj1) : alimenticio2)alimentary canal : tubo m digestivoadj.• alimenticio, -a adj.n.• alimentario s.m.'ælə'mentəri, ˌælɪ'mentəriadjective (before n) alimenticio[ˌælɪ'mentǝrɪ]alimentary canal o tract — tubo m digestivo
1.ADJ alimenticio2.CPDalimentary canal N — tubo m digestivo
* * *['ælə'mentəri, ˌælɪ'mentəri]adjective (before n) alimenticioalimentary canal o tract — tubo m digestivo
-
4 canal
kə'næl1) (a (usually narrow) man-made waterway: barges on the canal; the Panama Canal.) canal2) (a passage in the body carrying fluids, food etc.) tubocanal n canal
canal sustantivo masculino 1 (Náut) ( cauce artificial) canal; (Agr, Ing) channel; canal de Panamá Panama Canal; canal de San Lorenzo St Lawrence Seaway 2a) (Rad, Telec, TV) channel;◊ cambia de canal change o switch channels■ f or m ( canalón) gutter; ( ranura) groove
canal sustantivo masculino
1 (artificial) canal
el canal de la Mancha, the English Channel
el canal de Suez, the Suez Canal (natural) channel
2 TV Elec Inform channel
3 (vía, conducto) channel Locuciones: abrir en canal, to slit open ' canal' also found in these entries: Spanish: abrir - cauce - conducto - escorrentía - trazado - cambiar - desbordarse - distribuir - esclusa - Panamá - poner English: canal - change over - channel - choke - chunnel - irrigation - lock - Panama Canal - switch over - waterway - cross - deepen - on - Panama - sluice - station - switch - watertr[kə'næl]1 canal nombre masculinocanal [kə'næl] n1) : canal m, tubo malimentary canal: tubo digestivo2) : canal mPanama Canal: Canal de Panamán.• buzón s.m.• canal s.m.• caz s.m.• conducto s.m.kə'næl [kǝ'næl]1. N1) (for barge) canal m2) (Anat) tubo m2.CPDcanal boat N — barcaza f
the Canal Zone N — (US) (=Panama) (formerly) la zona del Canal de Panamá
* * *[kə'næl] -
5 gut
1. noun1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) intestino, tripa2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) cuerda de tripa
2. verb1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) destripar2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) destruir el interior de•- gutsgut n intestino / tripatr[gʌt]1 SMALLANATOMY/SMALL intestino, tripa3 (catgut) cuerda de tripa2 (building) destruir el interior de1 visceral1 (entrails) entrañas nombre femenino plural, tripas nombre femenino plural, vísceras nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto cough one's guts up reventar tosiendoto hate somebody's guts odiar a alguien a muerte, no poder ni ver a alguiento have somebody's guts for garters sacarle las tripas a alguiento work/slog one's guts out echar los bofes1) eviscerate: destripar (un pollo, etc.), limpiar (un pescado)2) : destruir el interior de (un edificio)gut n1) intestine: intestino m2) guts nplinnards: tripas fpl fam, entrañas fpl3) guts nplcourage: valentía f, agallas fpln.• intestino s.m.• tripa s.f.v.• destripar v.
I gʌta) c ( intestine) intestino mb) c ( belly) (colloq) barriga f (fam), panza f (fam)to bust a gut — ( laugh a lot) (AmE) desternillarse or (Méx) doblarse de risa; ( make great effort) (BrE) herniarse (fam), echar los bofes (fam); (before n) < reaction> instintivo; see also guts
II
a) \<\<fish\>\> limpiar, vaciar*; \<\<chicken/rabbit\>\> limpiar, destriparb) \<\<building\>\> destruir* el interior de[ɡʌt]1. N1) (=alimentary canal) intestino m ; (for violin, racket) cuerda f de tripa- bust a gut2) guts * (=innards) tripas fpl ; (=courage) agallas * fpl, coraje m ; (=staying power) aguante m, resistencia f ; (=moral strength) carácter m ; (=content) meollo m, sustancia fto work one's guts out — echar los bofes, echar el hígado
3) (Naut) estrecho m2. VT1) [+ poultry, fish] destripar2) [+ building] no dejar más que las paredes de3.CPDgut feeling N — instinto m visceral
gut instinct N — instinto m
gut reaction N — reacción f instintiva
* * *
I [gʌt]a) c ( intestine) intestino mb) c ( belly) (colloq) barriga f (fam), panza f (fam)to bust a gut — ( laugh a lot) (AmE) desternillarse or (Méx) doblarse de risa; ( make great effort) (BrE) herniarse (fam), echar los bofes (fam); (before n) < reaction> instintivo; see also guts
II
a) \<\<fish\>\> limpiar, vaciar*; \<\<chicken/rabbit\>\> limpiar, destriparb) \<\<building\>\> destruir* el interior de -
6 rectum
'rektəm(the lower part of the alimentary canal, through which waste substances pass from the intestines.) rectotr['rektəm]1 recton.(§ pl.: rectums, or: recta) = recto s.m.• sieso s.m.'rektəm['rektǝm]N (pl rectums or recta) (Anat) recto m* * *['rektəm]
См. также в других словарях:
Alimentary canal — Alimentary Al i*men ta*ry, a. [L. alimentarius, fr. alimentum: cf. F. alimentaire.] Pertaining to aliment or food, or to the function of nutrition; nutritious; alimental; as, alimentary substances. [1913 Webster] {Alimentary canal}, the entire… … The Collaborative International Dictionary of English
alimentary canal — or alimentary tract n. the passage in the body through which food passes and in which it is digested, extending from the mouth through the esophagus, stomach, and intestines to the anus … English World dictionary
alimentary canal — n the tubular passage that extends from mouth to anus, functions in digestion and absorption of food and elimination of residual waste, and includes the mouth, pharynx, esophagus, stomach, small intestine, and large intestine * * * the long… … Medical dictionary
alimentary canal — ► NOUN ▪ the passage along which food passes through the body … English terms dictionary
alimentary canal — [[t]ælɪme̱ntri kənæ̱l[/t]] alimentary canals N COUNT The alimentary canal in a person or animal is the passage in their body through which food passes from their mouth to their anus … English dictionary
alimentary canal — Anat., Zool. a tubular passage functioning in the digestion and absorption of food and the elimination of food residue, beginning at the mouth and terminating at the anus. [1755 65] * * * or digestive tract Pathway along which food travels when… … Universalium
alimentary canal — noun The organs of a human or an animal through which food passes. The digestive tract. The mouth, oesophagus, stomach, and intestines are part of the human alimentary canal … Wiktionary
alimentary canal — UK [ælɪˌment(ə)rɪ kəˈnæl] / US [ælɪˌmentərɪ kəˈnæl] noun [singular] medical the system of organs in humans and animals that separates food into smaller parts that the cells can absorb and use. The oesophagus, the stomach, and the intestines are… … English dictionary
alimentary canal — noun tubular passage of mucous membrane and muscle extending about 8.3 meters from mouth to anus; functions in digestion and elimination • Syn: ↑alimentary tract, ↑digestive tube, ↑digestive tract, ↑gastrointestinal tract, ↑GI tract • Hypernyms:… … Useful english dictionary
alimentary canal — the passage through which food passes and is digested and absorbed; includes the mouth, oesophagus, stomach, intestine and anus. Also called alimentary tract, digestive tract and gut, although the latter two might be more restrictive being areas… … Dictionary of ichthyology
alimentary canal — См. alimentary tract … Dictionary of invertebrate zoology